我是小甜甜.全45集.国语.繁体中文字幕版
2016-10-16 11:22:11 -0400
中文名：我是小甜甜
语言：国语版
地区: 日本
年份: 1983
简介：
《我是小甜甜》，英文译作Magical Angel Creamy Mami（日文：魔法の天使クリィミーマミ），是スタジオぴえろ的电视卡通作品。 从1983年7月1日到1984年6月29日，全52集放映完毕。这是ぴえろ的魔法少女系列第一部。主人翁的配音由偶像歌手太田贵子担任。本片还在意大利电视台播放，不过有的歌词被改掉了。 在中国大陆，它是由深圳电视台引进的。在台湾，它由中华电视台引进并译名为《魔法小天使》。作品曾在1985至87年间于无线电视翡翠台首播。
大陆国语配音 小甜甜
中国大陆播出的版本1997.5由深圳电视台译制，辽艺（辽宁人民艺术剧院、辽宁儿童艺术剧院）配音 ，译作《我是小甜甜》。
该片OP沿用台湾80年代引进版《魔法小天使》中文主题曲，由汪石全作词，华声儿童合唱团演唱。加上辽艺经典配音，成为了影响一代人的经典动画。
很多80后应该都会唱：
有一位乖巧的小蝶姑娘，
既天真又美丽更爱幻想，
有一天在空中发现闪光，
水晶船从天而降，
虚幻中跟着船一起飞翔，
为正义除恶魔平安回航，
小星人感谢她送她魔棒，
从此后法力无双，
被称为小天使声名远扬，
挥魔棒能变成各种模样，
想什么都能够达到愿望，
终日里快乐欢畅！
我是小甜甜.Magical Angel Creamy Mami 相关资料
https://zifang110.wodemo.com/entry/353069
语言：国语版
地区: 日本
年份: 1983
简介：
《我是小甜甜》，英文译作Magical Angel Creamy Mami（日文：魔法の天使クリィミーマミ），是スタジオぴえろ的电视卡通作品。 从1983年7月1日到1984年6月29日，全52集放映完毕。这是ぴえろ的魔法少女系列第一部。主人翁的配音由偶像歌手太田贵子担任。本片还在意大利电视台播放，不过有的歌词被改掉了。 在中国大陆，它是由深圳电视台引进的。在台湾，它由中华电视台引进并译名为《魔法小天使》。作品曾在1985至87年间于无线电视翡翠台首播。
大陆国语配音 小甜甜
中国大陆播出的版本1997.5由深圳电视台译制，辽艺（辽宁人民艺术剧院、辽宁儿童艺术剧院）配音 ，译作《我是小甜甜》。
该片OP沿用台湾80年代引进版《魔法小天使》中文主题曲，由汪石全作词，华声儿童合唱团演唱。加上辽艺经典配音，成为了影响一代人的经典动画。
很多80后应该都会唱：
有一位乖巧的小蝶姑娘，
既天真又美丽更爱幻想，
有一天在空中发现闪光，
水晶船从天而降，
虚幻中跟着船一起飞翔，
为正义除恶魔平安回航，
小星人感谢她送她魔棒，
从此后法力无双，
被称为小天使声名远扬，
挥魔棒能变成各种模样，
想什么都能够达到愿望，
终日里快乐欢畅！
我是小甜甜.Magical Angel Creamy Mami 相关资料
https://zifang110.wodemo.com/entry/353069
